В Финляндию после Рождества
В Европе люди давно так богаты, что по первоначальным ценам, кроме разве что продуктов, ничего не покупают. Ждут сезонных скидок. Практичные европейцы специально откладывают деньги под сезонные распродажи. И оно того стоит! В бутиках известнейших фирм костюм, до распродажи стоивший 2000 долларов, можно купить за 300 - 400 долларов. А в магазинах для среднего класса вещи из сезонных коллекций после уценки и вовсе продаются по 15 - 25 долларов. Вернувшись в Россию, русские путешественники, посетившие испанские, немецкие или финские распродажи, наконец-то начинают понимать, как дурят нашего брата в отечественной торговле импортом. И это касается всего, начиная от зимних курток и ботинок и заканчивая холодильниками и телевизорами.
Русская распродажа и начинается позже (в середине января), и часто бывает мнимой. Это когда цены на товар перед Новым годом взлетают на 20 - 30%, а потом на 10 -15% опускаются.
У законопослушных соседей в Финляндии такой ерунды не бывает. Поэтому все больше петербуржцев спешат отовариться у ближайших соседей сразу после их Рождества. После 27 декабря и весь январь товары там продаются со скидкой в 50 и более процентов!
Что везти от соседей
Обычно сезонные скидки делают на товары, которые имеют способность к быстрому моральному старению, - одежду, обувь, может быть, компьютерную технику.
На зимних распродажах можно удачно купить свитеры, перчатки, шарфы, теплые шапки, пальто и зимнюю обувь на будущий сезон. К такой распродаже, как и к любой другой, надо подготовиться заранее: воздержаться от лишних трат в родной отчизне, но провести разведку боем в отечественных магазинах, торгующих аналогичным импортом. Так вы будете точно знать, сколько сэкономили.
В Суоми товары лучше покупать в огромных супермаркетах, расположенных на выезде из города. В них и ассортимент обычно шире, и цены вследствие гарантированного потока посетителей и гибкой маркетинговой политики не так сильно кусаются. Самый крупный торговый центр с самым большим выбором товаров - Itakeskus. Он находится в 10 км от центра Хельсинки. В центре города, на Маннерхейминтие, расположен еще один немаленький торговый центр - Forum. Известный универмаг Stokmann, например, проводит свои Дни дурака с безумными скидками. Имеет смысл заглянуть на рынки под открытым небом - Кауппатори, Хаканиеми.
Некоторые питерские турфирмы устраивают специальные шоп-туры по прифабричным магазинам - это тоже дело выгодное. Ездят обычно на конфетную фабрику Panda, завод-магазин металлической посуды Hackman, фабрику-магазин финских ножей Martinni. Тут может пофартить и в другом. Царапинка на вазе, неровный шов на куртке, мятая упаковка, словом, любое мелкое отступление от стандарта - и в результате серьезная скидка. Есть и неожиданные варианты. Например, в магазине при производстве одежды можно попасть на распродажу "вразвес" качественной финской ткани по 3 - 4 евро за метр. Или кнопок по 2 евро за килограмм.
Традиционные сувениры из Финляндии - ягодные вина и ликеры, стекло фирм Arabia, Ittala и "кукса" - национальные деревянные чашки.
Там, где будете покупать ювелирные изделия, бывалый народ рекомендует также обеспечивать старшее поколение садоводов дюралевыми лопатами. Их легкости и прочности можно только удивляться. Ювелирку следует брать от Kalevala Koru, Lapponia или Tillander. Еще хороши финские шерстяные шапки и кофты с национальным орнаментом, но ни автору, ни его друзьям ни разу не удалось купить их с заметной скидкой. Вещи эти сравнительно дороги, хотя и относятся к категории почти вечных.
Пальонко макса?
Этот вопрос можете задавать прямо на финском. Означает он "сколько стоит?". Но не ждите, что вам из-за вашего владения языком соседи сделают скидку. У них не торгуются, это не Турция.
В каждом магазине есть угол или корзинка со "Специальным предложением". Бракованные единицы товара попадаются практически во всем: в одежде, тканях, обуви, посуде, и сбыть их продавцу выгодно за любую цену. Покупатель должен понимать, на какой дефект он согласен и стоит ли этот брак 10 или 40 процентов скидки.
И еще - важно. Часть российских путешественников думает, что Tax free и Duty free - это одно и то же. Duty free - это беспошлинная торговля (парфюм, алкоголь на границе), а Tax free - это частичное освобождение иностранных граждан от налога на добавленную стоимость при выезде из страны. Пункты возврата налога - Tax free - есть в аэропортах, на борту судов, на автомобильных пропускных пунктах и в поездах. Но чек должен быть оформлен при покупке, а товар не распакован! Иначе деньги не вернут.
Сэкономить в Финляндии? Это реально даже с учетом покупки дешевенького автобусного тура к соседям через турфирму.
***
Запомни, что означает
Duty free - магазин беспошлинной торговли
Tax free - 12 - 14% от уплаченной суммы вернут на границе при предъявлении такого чека и паспорта
Tarjous - специальное предложение
ALE оп! - распродажа открыта
Ei vaihdeta - замене не подлежит
***
РУССКО-ФИНСКИЙ СЛОВАРЬ
Поговори с Йоулупукки!
Говорить по-фински вы за два дня все равно не научитесь. У них даже Дед Мороз не вполне дед, а вовсе "рождественский козлик" и зовут его труднопроизносимым именем Йоулупукки. Дорога до границы длинная, времени, чтобы потренироваться в произношении самых нужных покупателю слов, вам хватит. Итак, в финском вам будут нужны
одежда - вааттеет
товары для дома - котиталоустарвиккеет
продукты - елинтарвиккеет
стройтовары - аутакауппа
Вы ищете
продажу алкоголя - алко
ювелирный магазин - култалиике
рыночную площадь - кауппатори
блошиный рынок, барахолку - кирппутори
***
Финские праздники
1 января - Новый год, 6 января - Крещение, 5 февраля - День Рунеберга, 2 - 5 апреля - Пасха, 1 мая - праздник весны Вапунпяйвя, 9 мая - День матери, 17 мая - День памяти погибших, 13 мая - Вознесение, 23 мая - Троица, 20 июня - Иванов день, 10 октября - День Алекси Киви, 24 октября - День ООН, 31 октября - День всех святых, 6 ноября - День шведской культуры, 8 ноября - День отца, 6 декабря - День независимости, 25 - 26 декабря - католическое Рождество.
***
Не подходят для шопинга
Собираясь ехать в Финляндию за покупками в субботу, вы рискуете прогореть. Большинство магазинов работают с понедельника по пятницу с 9 до 17 часов, а в субботу лишь до 14. Универмаги и торговые центры работают с понедельника по пятницу с 9 до 21 часа, а в субботу с 9 до 18 часов. В праздничные и выходные дни магазины в Финляндии не работают.
